Termini e condizioni del servizio

Condizioni Generali di Vendita (B2B)

The Staging House UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG

Aggiornamento: 12.04.2026

A) Ambito di applicazione

  1. Le presenti Condizioni Generali di Vendita (CGV) si applicano a tutti gli ordini effettuati da imprenditori ai sensi dell'art. 14 del Codice Civile tedesco (BGB) tramite il nostro negozio online.
  2. Per imprenditore si intende qualsiasi persona fisica o giuridica o società dotata di capacità giuridica che agisca nell'esercizio della propria attività commerciale, professionale o autonoma.
  3. Eventuali condizioni del cliente difformi, contrastanti o integrative non saranno applicabili salvo espressa accettazione scritta da parte nostra.
  4. Tutti i contenuti, design, modelli di prodotto, fotografie, descrizioni, schizzi e altri elementi creativi presenti nel negozio online sono protetti dal diritto d'autore. Alcuni design e modelli possono essere registrati o in corso di registrazione presso l'Ufficio Tedesco Brevetti e Marchi (DPMA).

B) Conclusione del contratto

  1. La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta vincolante, ma un invito a presentare un ordine.
  2. Cliccando sul pulsante "Ordina con obbligo di pagamento", il cliente presenta un'offerta vincolante di acquisto.
  3. Il contratto si conclude solo con l'invio della conferma d'ordine da parte nostra tramite e-mail.
  4. Non archiviamo permanentemente il testo del contratto. Il cliente può consultare i dati dell'ordine tramite la conferma ricevuta via e-mail o attraverso il proprio account cliente.

C) Prezzi, spese di spedizione e modalità di pagamento

  1. Tutti i prezzi indicati nel negozio online sono espressi al netto dell'IVA applicabile e delle eventuali spese di spedizione e imballaggio.
  2. Le spese di spedizione applicabili vengono indicate separatamente durante il processo di acquisto.
  3. I metodi di pagamento disponibili vengono mostrati durante la procedura d'ordine.
  4. Ci riserviamo il diritto di limitare o modificare i metodi di pagamento disponibili.
  5. Eventuali rimborsi verranno effettuati esclusivamente tramite il metodo di pagamento originariamente utilizzato.

D) Consegna e disponibilità dei prodotti

  1. I tempi di consegna sono indicati nelle rispettive pagine prodotto.
  2. La consegna avviene all'indirizzo fornito dal cliente. Il cliente è responsabile della correttezza e completezza dei dati forniti.
  3. Qualora un prodotto non fosse più disponibile in modo permanente, ci riserviamo il diritto di non accettare l'ordine. Il cliente verrà immediatamente informato.
  4. Sono consentite consegne parziali, purché ragionevoli per il cliente. Non verranno addebitati costi di spedizione aggiuntivi.

E) Diritto di recesso

Le nostre offerte sono rivolte esclusivamente a clienti commerciali (B2B).

Non vendiamo a consumatori privati.

Pertanto non si applica alcun diritto legale di recesso. Eventuali resi sono possibili esclusivamente previo accordo scritto.

F) Riserva di proprietà

  1. La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento di tutte le somme dovute.
  2. Fino al trasferimento della proprietà, il cliente è tenuto a trattare la merce con la dovuta cura.

G) Garanzia per difetti

  1. Si applicano le disposizioni di legge tedesche in materia di garanzia.
  2. Il termine di prescrizione per i difetti materiali e giuridici è di dodici mesi dalla consegna della merce.
  3. Il cliente è tenuto a controllare la merce immediatamente dopo la consegna e a segnalare eventuali difetti evidenti entro sette giorni di calendario dalla ricezione.
  4. In caso di difetto, il cliente può richiedere la riparazione o la sostituzione del prodotto.
  5. Non costituiscono difetti i danni derivanti da uso improprio, montaggio errato, normale usura o cause esterne.

H) Responsabilità

  1. Rispondiamo senza limitazioni nei casi di dolo, colpa grave, lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, nonché nei casi previsti dalla legge sulla responsabilità del prodotto.
  2. In caso di violazione per colpa lieve di obblighi contrattuali essenziali, la nostra responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico del contratto.
  3. È esclusa ogni ulteriore responsabilità per colpa lieve.
  4. Le limitazioni di responsabilità si applicano anche ai nostri rappresentanti legali e collaboratori.

I) Protezione dei dati

  1. Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e della normativa applicabile.
  2. Nell'ambito dell'esecuzione del contratto, i dati personali possono essere trasmessi a fornitori di servizi di pagamento e spedizione.
  3. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra Informativa sulla Privacy.

J) Foro competente e legge applicabile

  1. Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di beni (CISG).
  2. Foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti dal rapporto contrattuale è Hildesheim, Germania.

K) Tutela della proprietà intellettuale

  1. Tutti i contenuti, design, fotografie, layout, descrizioni e modelli sono protetti da copyright, diritto dei modelli, diritto dei marchi o altri diritti di proprietà intellettuale.
  2. I design e le soluzioni tecniche possono essere registrati o in corso di registrazione presso il DPMA.
  3. Qualsiasi riproduzione, imitazione, utilizzo commerciale o altra forma di sfruttamento senza autorizzazione scritta è vietata.
  4. Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali in caso di violazione dei nostri diritti di proprietà intellettuale.
  5. I clienti sono tenuti a rispettare tali diritti e ad astenersi da qualsiasi utilizzo non autorizzato.

The Staging House UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG

Auf der Hackelmasch 1
31061 Alfeld
Germania

E-mail: info@thestaginghouse.de

Partita IVA (VAT ID): DE458555147

Registro delle Imprese: Amtsgericht Hildesheim
Numero di registrazione: HRA 203180

Le offerte sono rivolte esclusivamente a clienti commerciali (B2B).